logo

イスラエルのネタニヤフはパンデミックの英雄でした—第二の波が彼を危機に陥れるまで

イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相の支持者は、7月19日の公的汚職容疑での彼の裁判での公聴会で、エルサレム地方裁判所の外で抗議した。 (アビールスルタン/ EPA-EFE /シャッターストック)

スティーブヘンドリックス 2020年7月23日 スティーブヘンドリックス 2020年7月23日

エルサレム— 5月、ベンヤミンネタニヤフは高く乗っていました。彼は一連の死にかけた選挙を生き延びた後、イスラエルの首相として5期目を迎えたばかりであり、彼の主要なライバルを統一政府に採用し、最初の猛攻撃を通じて国を首尾よく導いた後、人気の急上昇を楽しんでいました。コロナウイルス。

ちょうど2か月後、イスラエルが2回目の感染の波に見舞われたため、首相は、投票数の減少、抗議行動の拡大、議員の反対という暑い夏に耐えていることに気づきました。ネタニヤフの仲間のリクード党員の何人かでさえ、彼の復活への対処に異議を唱えました。これは、イスラエルで最も長く奉仕している指導者にとって珍しい階級の崩壊です。

ネタニヤフの支配から防衛への迅速な転換は、急増する感染症がトランプ大統領の再選を危うくしている米国のように、政府を混乱させ、高飛車の指導者を謙虚にするパンデミックの力のさらなる例証です。

広告ストーリーは広告の下に続きます

ネタニヤフは、2月にウイルスが最初にここで発生したときに、国をすばやく封鎖し、学校を閉鎖し、全国的な封鎖を課すことで、イスラエルをコロナウイルスのサクセスストーリーにしたことで賞賛を勝ち取りました。現在、彼は失業率が22%に急上昇し、事件の増加と経済の崩壊の責任の焦点となっています。現在、イスラエル人の3分の1未満が、パンデミックを処理するために首相を信頼していると述べています。これは4月初旬の56%から減少しています。

ネタニヤフの元参謀長兼メディア顧問である政治アナリストのアビブ・ブシンスキー氏は、彼の業績のほとんどは崩壊したと述べた。それは彼がウイルスの最初の波に対処した方法の180度の違いです。

テルアビブとエルサレムの彼の住居の外での首相に対する抗議はほぼ毎晩増加し、手に負えないものもありました。警察は土曜日の夜に放水砲を使って群衆を解散させ、火曜日にネタニヤフに新しい緊急権限を与えるという提案に対する数千人のイスラエル人による抗議中に34人を逮捕した。

また、公的汚職容疑での彼の裁判が目撃者からの証言と他の証拠のレビューで新しい段階に移行する準備をしているので、首相の生活は今後数ヶ月ではるかに楽になることはありません。

広告ストーリーは広告の下に続きます

ネタニヤフに対する怒りは、占領下のヨルダン川西岸にユダヤ人入植地を併合することを含む他の問題に注意を向けたように見えたため、5月に国が再開した後、ウイルスが急上昇した後に高まりました。その提案は現在遅れています。彼はまた、議会委員会に、カイザリアにある彼の個人の家の改修に関連して、20万ドル以上の個人的な免税を認めさせました。歴史的なレベルでの失業で、ネタニヤフは後にその要求のタイミングについて謝罪しました。

感染症の第2波に取り組む彼のパフォーマンスは、不安定で優柔不断なものとしてパンされています。事件が新たな高みに達すると、政府はレストランや小売店に散発的な制限と閉鎖を課しましたが、それらの多くを同じくらい早く撤回するだけでした。

先週、一般的な封鎖への復帰を回避することを期待して、ネタニヤフは余暇活動のための集会を食い止めることを目的とした週末の夜間外出禁止令を発表しました。忙しい日にビーチを閉鎖することを含むこれらの制限の多くは、ウイルスの拡散を抑えるためにほとんど何もせずに経済的苦痛を増すだろうという批判の後、すぐに取り消されました。イスラエル公衆衛生学会の長は、対策には論理的な意味が欠けていると述べた。

失業中のイスラエル人を支援するための政府の取り組みもまた困難でした。批評家は、ネタニヤフが絶望に襲われたすべてのイスラエル人に17億ドルの一括払いを分配する計画を急いで発表したと言いました。

ネタニヤフに任命されたイスラエル中央銀行総裁を含む経済学者は、この政策を不当なものとして非難した。
考案されました。ネタニヤフ財務省の当局者は、州の予算を混乱させる恐れのある計画の事前通知を受け取っていないと公に不満を述べた。ネタニヤフの支持者たちは、首相に質問したと推定される店員を攻撃することで対応した。

広告ストーリーは広告の下に続きます

日曜日に、ネタニヤフの内閣は事実上彼を回避し、より的を絞った救済を提供するために計画を作り直しました。

ノラ・オ・ドネル減量

イスラエル民主主義研究所のモルデチャイ・クレムニッツァーは、「これらの人々は彼らが何をしているのか知っていますか?」と人々に自問させる一種のジグザグの政策です。政府に対する国民の信頼は多かれ少なかれ打ち砕かれていると思います。

ネタニヤフの事務所はこの記事へのコメントを拒否した。

彼の支持者は、彼が責任のない官僚や裁判官、そして敵対的な連立パートナーに悩まされていると言います。それでも、10年以上の権力の経験により、彼は連鎖的な課題に対処するスキルを身に付けたと彼らは言います。

ヘブライ大学のフェダーマン公共政策研究所の政治評論家兼教授である長年の支持者であるガディ・タウブ氏は、このすべてにおいて、彼はなんとかしてすべてのボールを空中に保持することに成功したと述べた。起こっているのは多層的な危機ですが、彼が部屋の中で唯一の責任ある大人であるという厳しいデモンストレーションでもあります。

広告ストーリーは広告の下に続きます

ウイルスが戻って以来、政府の対応は、内紛によって定義されてきました—批評家は困惑していると言います—。

保健省と財務省は、経済をさらに窒息させる可能性のある公衆衛生規制をめぐって衝突しました。内閣の内部では、ネタニヤフとベニー・ガンツ(生後2か月の統一政府の条件の下での代替首相)と連携したライバル派閥がしばしば対立している。

そして、イスラエルの議会であるクネセットのコロナウイルス委員会は、ネタニヤフ政権からの新しい規則を覆しました。リクード議員が率いる委員会は、科学的データが制限を支持していないとして、公共のプール、ビーチ、ジムを閉鎖する動きを阻止した。

これらの逆転に続い​​て、他のリクードのメンバーは、政治的抗議が彼らを後退させるまで、委員会の議長であるYifatShasha-Bitonを追放するために動いた。メディアの報道によると、ネタニヤフはまだ彼女に取って代わろうとしています。

広告ストーリーは広告の下に続きます

ブシンスキー氏によると、彼の指導力には亀裂があり、他の政治家はそれを感じているという。別の時代では、誰もあえてそのようなことをしなかっただろう。

発生に立ち向かうための初期の努力の間に、首相は対応を命じることができ、イスラエルのコロナウイルスの戦いのマスクで覆われた顔が、省庁に劇的な行動を取るように個人的に指示したように見えた。

前回のラウンドでは、暫定政府の下で活動しており、議会はありませんでした。匿名を条件に内部審議について話し合った政府高官は、はるかに簡単であると認めました。

当局者は、現在の不満は主に、ウイルスがさまざまな状況でどのように感染するかについての科学的データの欠如に起因すると考えています。

物語は広告の下に続く

私たちがここで見ているのは、魔術師のイメージの崩壊だと思います、とクレムニッツァーは言いました。彼は、それが彼のショーであり、コロナでさえ彼によって打ち負かされる可能性があることを一般に伝えることに成功しました。今、彼らは何か違うものを見ています。

広告

彼のキャリアが危うくされているように見えるときはいつでも彼の政治的財産を復活させるルーチンを作った政治家の差し迫った崩壊を予測するコメンテーターはほとんどいません。そして彼は彼の潜在的なリクードのライバルのほとんどを脇に置いた。しかし、ネタニヤフの問題は、彼が早期の選挙を通じてガンツを権力の座から追い出す準備ができているという話を静めた。

クレムニッツァー氏によると、彼がリーダーシップにおいてそのような危機に直面したことは一度もないと思います。